วันพฤหัสบดีที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2555

54: พุทธโอวาท ๓

พุทธโอวาท ๓
(ประมวลคำสอนของพระพุทธเจ้าที่เป็นหลักใหญ่ ๓ ข้อ)
Bhddha-ovada : The Three Admonitions or Exhortations of the Buddha
1. สพฺพปาปสฺส อกรณํ (ไม่ทำความชั่วทั้งปวง – Sabbapapassa akaranam : Not to do any evil)
2. กุสลสฺสูปสมฺปทา (ทำแต่ความดี – Kusalassupasampada : To do good; to cultivate good)
3. สจิตฺตปริโยทปนํ (ทำใจของตนให้สะอาดบริสุทธิ์ – Sacittapariyodapanam : To purify the mind)

หลัก ๓ ข้อนี้ รวมอยู่ใน โอวาทปาฏิโมกข์ ที่ทรงแสดงในวันเพ็ญ เดือน ๓ ที่บัดนี้เรียกว่า “วันมาฆบูชา”
D.II.49; Dh.183 ที.ม.10/54/57; ขุ.ธ.25/24/39.